home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Format (PL) 2008 March / PCFormat 3_2008.iso / Pełne wersje / CyberLink PowerProducer 2 Gold VCD / data1.cab / WMF_Esp_File_Group / WMPrfESP.prx
Text (UTF-16)  |  2008-01-04  |  36KB  |  93 lines
  1. <PRX-local>
  2.     <profile-local version="262144" name="Vídeo de velocidad de bits múltiple para ISDN (RDSI) y módems de acceso telefónico" guid="{fd7f47f1-72a6-45a4-80f0-3aecefc32c07}" description="Crea una secuencia o un archivo en formato ASF para diversas audiencias. Utilice esta configuración para codificar anchos de banda múltiples compatibles con conexiones de cliente a través de módems de acceso telefónico e ISDN (RDSI) de canal único a velocidades entre 28,8 Kbps y 56 Kbps. Esta secuencia MBR contiene velocidades de bits de destino de 22, 29, 34, 37 y 57 Kbps y requiere un ancho de banda total de 150 Kbps para la distribución en directo.">
  3.     </profile-local>
  4.     <profile-local version="262144" name="Vídeo de velocidad de bits múltiple para intranets y LAN de alta velocidad" guid="{82cd3321-a94a-4ffc-9c2b-092c10ca16e7}" description="Crea una secuencia o un archivo en formato ASF para diversas audiencias. Utilice esta configuración para codificar anchos de banda múltiples compatibles con conexiones de cliente que abarquen desde módems de acceso telefónico hasta conexiones de Internet corporativas de alta velocidad. Esta secuencia MBR contiene velocidades de bits de destino de 150, 300, 500 y 700 Kbps y requiere un ancho de banda total de 1637 Kbps para la distribución en directo.">
  5.     </profile-local>
  6.     <profile-local version="262144" name="Vídeo de velocidad de bits múltiple a 28,8, 56 y 100" guid="{5a1c2206-dc5e-4186-beb2-4c5a994b132e}" description="Crea una secuencia o un archivo en formato ASF para diversas audiencias. Utilice esta configuración para codificar anchos de banda múltiples compatibles con conexiones de cliente que abarquen desde módems de acceso telefónico a 28,8 y 56 Kbps hasta conexiones de intranet corporativas. Esta secuencia MBR contiene velocidades de bits de destino de 22, 35 y 100 Kbps y requiere un ancho de banda total de 144 Kbps para la distribución en directo.">
  7.     </profile-local>
  8.     <profile-local version="262144" name="Audio de voz a 6,5" guid="{D508978A-11A0-4d15-B0DA-ACDC99D4F890}" description="Crea una secuencia o archivo ASF idóneo para codificar contenido de audio sólo de voz a velocidades de bits bajas.">
  9.     </profile-local>
  10.     <profile-local version="262144" name="Radio AM a 16" guid="{0f4be81f-d57d-41e1-b2e3-2fad986bfec2}" description="Crea una secuencia o un archivo en formato ASF que tiene contenido de audio mono con calidad de radio AM. Utilice esta configuración para codificar un solo ancho de banda compatible con conexiones de cliente a través de módems a velocidades de 28,8 Kbps o superiores. Adecuado para contenido de radio, de música y de finalidad general.">
  11.     </profile-local>
  12.     <profile-local version="262144" name="Radio FM mono a 28,8" guid="{7fa57fc8-6ea4-4645-8abf-b6e5a8f814a1}" description="Crea contenido ASF de audio compatible con conexiones de cliente a través de módems a velocidades de 28,8 Kbps o superiores. Adecuado para contenido únicamente de audio, como radio y música.">
  13.     </profile-local>
  14.     <profile-local version="262144" name="Radio FM estéreo a 28,8" guid="{22fcf466-aa40-431f-a289-06d0ea1a1e40}" description="Crea contenido ASF de audio compatible con conexiones de cliente a través de módems a velocidades de 28,8 Kbps o superior. Adecuado para contenido de música. Tenga en cuenta que la plantilla mono a 28,8 es una configuración alternativa aceptable para algunos tipos de contenido como radio o audio mezclado.">
  15.     </profile-local>
  16.     <profile-local version="262144" name="Estéreo de gran calidad a través de acceso telefónico a 56" guid="{e8026f87-e905-4594-a3c7-00d00041d1d9}" description="Crea contenido ASF de audio estéreo de gran calidad compatible con conexiones de cliente a través de módems de acceso telefónico a velocidades de 56 Kbps o superiores. Adecuado para contenido de radio, de música y de audio de finalidad general.">
  17.     </profile-local>
  18.     <profile-local version="262144" name="Audio de calidad similar a CD a 64" guid="{4820b3f7-cbec-41dc-9391-78598714c8e5}" description="Crea contenido ASF de audio estéreo con calidad similar a CD compatible con clientes con conexiones ISDN (RDSI) de canal dual o superior. Adecuado para contenido de radio, de música y de audio de finalidad general. Apropiado también para la reproducción local.">
  19.     </profile-local>
  20.     <profile-local version="262144" name="Audio con calidad de CD a 96" guid="{0efa0ee3-9e64-41e2-837f-3c0038f327ba}" description="Crea contenido ASF de audio estéreo con calidad de CD para clientes con conexiones  de LAN y de Internet de alta velocidad. Apropiado también para la reproducción local.">
  21.     </profile-local>
  22.     <profile-local version="262144" name="Audio con calidad de CD a 128" guid="{93ddbe12-13dc-4e32-a35e-40378e34279a}" description="Crea contenido ASF de audio con alta calidad de CD para clientes con conexiones de LAN y de Internet de alta velocidad. Apropiado también para la reproducción local.">
  23.     </profile-local>
  24.     <profile-local version="262144" name="Voz y vídeo a 28,8" guid="{bb2bc274-0eb6-4da9-b550-ecf7f2b9948f}" description="Crea contenido ASF de vídeo para clientes que se conectan con módems de acceso telefónico a 28,8 Kbps. Más adecuado para contenido orientado a voz, como presentaciones y noticias. Esta plantilla tiene habilitada la compatibilidad con velocidades de bits múltiples y, por tanto, los datos de vídeo adicionales requieren un ancho de banda total de 34 Kbps para la distribución en directo.">
  25.     </profile-local>
  26.     <profile-local version="262144" name="Énfasis de audio y de vídeo a 28,8" guid="{ac617f2d-6cbe-4e84-8e9a-ce151a12a354}" description="Crea contenido ASF de vídeo para clientes que se conectan con módems de acceso telefónico a 28,8 Kbps. Más adecuado para contenido que requiere un mayor énfasis en el audio, como vídeos musicales. Esta plantilla tiene habilitada la compatibilidad con velocidades de bits múltiples y, por tanto, los datos de vídeo adicionales requieren un ancho de banda total de 31 Kbps para la distribución en directo.">
  27.     </profile-local>
  28.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a 28,8 para servidor Web" guid="{abf2f00d-d555-4815-94ce-8275f3a70bfe}" description="Crea contenido ASF de vídeo a 28,8 adecuado para la transmisión desde un servidor Web. Esta configuración usa una velocidad de bits única, necesaria para alojar archivos ASF para secuencias HTTP en un servidor que no utiliza los Servicios de Windows Media.">
  29.     </profile-local>
  30.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a través de módem de acceso telefónico a 56" guid="{e21713bb-652f-4dab-99de-71e04400270f}" description="Crea contenido ASF de vídeo para clientes que se conectan con módems de acceso telefónico a 56 Kbps. Esta plantilla tiene habilitada la compatibilidad con velocidades de bits múltiples y, por tanto, los datos de vídeo adicionales requieren un ancho de banda total de 52 Kbps para la distribución en directo.">
  31.     </profile-local>
  32.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a través de acceso telefónico a 56 para servidor Web" guid="{b756ff10-520f-4749-a399-b780e2fc9250}" description="Crea contenido ASF de vídeo para módem a 56 Kbps adecuado para la transmisión de secuencias desde un servidor Web. Esta configuración usa una velocidad de bits única, necesaria para alojar archivos ASF para secuencias HTTP en un servidor que no utiliza los Servicios de Windows Media.">
  33.     </profile-local>
  34.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a 100" guid="{8f99ddd8-6684-456b-a0a3-33e1316895f0}" description="Crea contenido ASF de vídeo para clientes con conexiones de red de 100 Kbps, como redes LAN corporativas y conexiones ISDN (RDSI) de canal dual.">
  35.     </profile-local>
  36.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a 250" guid="{541841c3-9339-4f7b-9a22-b11540894e42}" description="Crea contenido ASF de vídeo para clientes con conexiones de red a 250 Kbps, como conexiones DSL, de LAN y de módem por cable.">
  37.     </profile-local>
  38.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a 512" guid="{70440e6d-c4ef-4f84-8cd0-d5c28686e784}" description="Crea contenido ASF de audio con calidad similar a CD y de vídeo con alta calidad para clientes con conexiones de red de 512 Kbps, como conexiones de LAN y de módem por cable.">
  39.     </profile-local>
  40.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a 1 Mb" guid="{b4482a4c-cc17-4b07-a94e-9818d5e0f13f}" description="Crea contenido ASF de audio con calidad similar a CD y de vídeo con alta calidad de 1 Mbps para clientes con conexiones de LAN y de Internet de alta velocidad.">
  41.     </profile-local>
  42.     <profile-local version="262144" name="Vídeo a 3 Mb" guid="{55374ac0-309b-4396-b88f-e6e292113f28}" description="Crea contenido ASF de audio con calidad de CD y de vídeo con alta calidad a 3 Mbps para clientes con conexiones de LAN y de Internet de alta velocidad.">
  43.     </profile-local>
  44.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para módems de acceso telefónico o ISDN (RDSI) de canal único (de 28,8 a 56 Kbps)" guid="{5B16E74B-4068-45B5-B80E-7BF8C80D2C2F}" description="Este perfil de velocidad de bits múltiple es adecuado para audiencias que utilicen conexiones de módem de acceso telefónico o conexiones ISDN (RDSI) de canal único (con ancho de banda entre 28,8 Kbps y 56 Kbps).">
  45.     </profile-local>
  46.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para LAN, módem por cable o xDSL (de 100 a 768 Kbps)" guid="{045880DC-34B6-4CA9-A326-73557ED143F3}" description="Este perfil de velocidad de bits es adecuado para audiencias que utilicen conexiones ISDN (RDSI) de canal dual, de LAN, de módem por cable o xDSL (con ancho de banda entre 100 Kbps y 500 Kbps).">
  47.     </profile-local>
  48.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para módems de acceso telefónico o LAN (de 28,8 a 100 Kbps)" guid="{07DF7A25-3FE2-4A5B-8B1E-348B0721CA70}" description="Este perfil de velocidad de bits es adecuado para audiencias que utilicen conexiones de módem de acceso telefónico, de LAN o ISDN (RDSI) de canal dual  (con anchos de banda entre 28,8 y 100 Kbps).">
  49.     </profile-local>
  50.     <profile-local version="458752" name="Vídeo con énfasis en voz para módems de acceso telefónico (a 28,8 Kbps)" guid="{B952F38E-7DBC-4533-A9CA-B00B1C6E9800}" description="Adecuado para contenido que da énfasis a la voz, como presentaciones y noticias. La audiencia tiene una conexión de módem de acceso telefónico (a 28,8 Kbps).">
  51.     </profile-local>
  52.     <profile-local version="458752" name="Vídeo con énfasis en audio para módems de acceso telefónico (a 28,8 Kbps)" guid="{58BBA0EE-896A-4948-9953-85B736F83947}" description="Adecuado para contenido que da énfasis al audio, como vídeos musicales. La audiencia tiene una conexión de módem de acceso telefónico (a 28,8 Kbps).">
  53.     </profile-local>
  54.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para servidores Web (a 28,8 Kbps)" guid="{70A32E2B-E2DF-4EBD-9105-D9CA194A2D50}" description="Adecuado para transmitir desde un servidor Web mediante el protocolo HTTP. Codifica una velocidad de bits de vídeo única.">
  55.     </profile-local>
  56.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para servidores Web (a 56 Kbps)" guid="{DEF99E40-57BC-4AB3-B2D1-B6E3CAF64257}" description="Adecuado para transmitir desde un servidor Web mediante el protocolo HTTP. Codifica una velocidad de bits de vídeo única.">
  57.     </profile-local>
  58.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para ISDN de canal único (a 64 Kbps)" guid="{C2B7A7E9-7B8E-4992-A1A1-068217A3B311}" description="Adecuado para audiencias que utilicen conexiones ISDN (RDSI) de canal único (a 64 Kbps).">
  59.     </profile-local>
  60.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para correo electrónico e ISDN (RDSI) de canal dual (a 128 Kbps)" guid="{D9F3C932-5EA9-4C6D-89B4-2686E515426E}" description="Adecuado para transmitir contenido de finalidad general y distribuirlo a través de un servidor, del correo electrónico o mediante descarga.">
  61.     </profile-local>
  62.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para NTSC de banda ancha (a 256 Kbps)" guid="{AFE69B3A-403F-4A1B-8007-0E21CFB3DF84}" description="Adecuado para contenido de audio y de vídeo de alta calidad, o contenido destinado a la reproducción local o a su descarga y reproducción. La audiencia tiene una conexión de LAN, de módem por cable o xDSL.">
  63.     </profile-local>
  64.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para NTSC de banda ancha (a 384 Kbps)" guid="{F3D45FBB-8782-44DF-97C6-8678E2F9B13D}" description="Adecuado para contenido de audio y de vídeo de alta calidad, o contenido destinado a la reproducción local o a su descarga y reproducción. La audiencia tiene una conexión de LAN, de módem por cable o xDSL.">
  65.     </profile-local>
  66.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para NTSC de banda ancha (a 768 Kbps)" guid="{0326EBB6-F76E-4964-B0DB-E729978D35EE}" description="Adecuado para contenido de audio y de vídeo con alta calidad, o contenido destinado a la reproducción local o a su descarga y reproducción. La audiencia tiene una conexión de LAN, de módem por cable o xDSL.">
  67.     </profile-local>
  68.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para NTSC de banda ancha (a 1500 Kbps en total)" guid="{0B89164A-5490-4686-9E37-5A80884E5146}" description="Adecuado para contenido de audio y de vídeo con alta calidad, o contenido destinado a la reproducción local o a su descarga y reproducción. La audiencia tiene una conexión de LAN, de módem por cable o xDSL.">
  69.     </profile-local>
  70.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para NTSC de banda ancha (a 2 Mbps en total)" guid="{AA980124-BF10-4E4F-9AFD-4329A7395CFF}" description="Adecuado para contenido de audio y de vídeo con alta calidad, o contenido destinado a la reproducción local o a su descarga y reproducción. La audiencia tiene una conexión de LAN, de módem por cable o xDSL.">
  71.     </profile-local>
  72.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para contenido de película de banda ancha (a 768 Kbps)" guid="{7A747920-2449-4D76-99CB-FDB0C90484D4}" description="Adecuado para contenido destinado a la reproducción local o a su descarga y reproducción. Codifica vídeo de banda ancha (640x480x24 ips) y contenido de audio con calidad similar a CD desde contenido basado en película.  Debe habilitarse el filtro de telecine inverso para procesar el contenido de origen de la película.">
  73.     </profile-local>
  74.     <profile-local version="458752" name="Vídeo para contenido de película de banda ancha (a 1500 Kbps en total)" guid="{F6A5F6DF-EE3F-434C-A433-523CE55F516B}" description="Adecuado para contenido destinado a la reproducción local o a su descarga y reproducción. Codifica vídeo de banda ancha (640x480x24 ips) y contenido de audio con calidad similar a CD desde contenido basado en película.  Debe habilitarse el filtro de telecine inverso para procesar el contenido de origen de la película.">
  75.     </profile-local>
  76.     <profile-local version="458752" name="Audio para contenido orientado a voz con baja velocidad de bits (a 6,5 Kbps)" guid="{EABA9FBF-B64F-49B3-AA0C-73FBDD150AD0}" description="Adecuado para contenido que da énfasis a la voz, como presentaciones. Codifica una velocidad de bits baja, sólo para secuencias de audio.">
  77.     </profile-local>
  78.     <profile-local version="458752" name="Audio con calidad de radio FM para módems de acceso telefónico (mono, a 28,8 Kbps)" guid="{C012A833-A03B-44A5-96DC-ED95CC65582D}" description="Adecuado para contenido de música y de radio. Codifica sólo contenido de audio para una audiencia que tiene una conexión de módem de acceso telefónico (a 28,8 Kbps o superior).">
  79.     </profile-local>
  80.     <profile-local version="458752" name="Audio con calidad de radio FM para módems de acceso telefónico (estéreo, a 28,8 Kbps)" guid="{E96D67C9-1A39-4DC4-B900-B1184DC83620}" description="Adecuado para contenido de música o como alternativa para contenido de radio y audio mezclado. Codifica sólo contenido de audio estéreo. La audiencia tiene una conexión de módem de acceso telefónico (a 28,8 Kbps o superior).">
  81.     </profile-local>
  82.     <profile-local version="458752" name="Audio para módems de acceso telefónico (estéreo, a 56 Kbps)" guid="{674EE767-0949-4FAC-875E-F4C9C292013B}" description="Adecuado para contenido de música o como alternativa para contenido de radio y audio mezclado. Codifica sólo contenido de audio estéreo. La audiencia tiene una conexión de módem de acceso telefónico (a 56 Kbps o superior).">
  83.     </profile-local>
  84.     <profile-local version="458752" name="Audio para ISDN (RDSI) de canal único (estéreo, a 64 Kbps)" guid="{91DEA458-9D60-4212-9C59-D40919C939E4}" description="Adecuado para contenido de radio, de música y de audio de finalidad general. Apropiado también para la reproducción local. Codifica audio estéreo de gran calidad. La audiencia tiene una conexión ISDN (RDSI) de canal único o superior.">
  85.     </profile-local>
  86.     <profile-local version="458752" name="Audio de calidad similar a CD (estéreo, a 64 Kbps)" guid="{B29CFFC6-F131-41DB-B5E8-99D8B0B945F4}" description="Adecuado para contenido de radio, de música y de audio de finalidad general. Apropiado también para la reproducción local. Codifica audio de calidad similar a CD. La audiencia tiene una conexión ISDN (RDSI) de canal dual o superior.">
  87.     </profile-local>
  88.     <profile-local version="458752" name="Audio con calidad de CD (estéreo, a 96 Kbps)" guid="{A9D4B819-16CC-4A59-9F37-693DBB0302D6}" description="Adecuado para audiencias con conexiones de LAN o de Internet de alta velocidad. Apropiado también para la reproducción local. Codifica contenido de audio estéreo con calidad de CD.">
  89.     </profile-local>
  90.     <profile-local version="458752" name="Audio con alta calidad de CD (estéreo, a 128 Kbps)" guid="{C64CF5DA-DF45-40D3-8027-DE698D68DC66}" description="Adecuado para audiencias con conexiones de LAN o de Internet de alta velocidad. Apropiado también para la reproducción local. Codifica contenido de audio de alta calidad de CD .">
  91.     </profile-local>
  92. </PRX-local>
  93.